Balisée initialement en 2005 avec les anciens signes, l'étape n°7 Suxy - Orval arbore aujourd'hui la fameuse coquille jaune sur fond vert présente sur l'ensemble du tracé belge. Tout le tracé présente donc un balisage homogène.
![Continuité du chemin](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=10000x90:format=jpg:rotate=90/path/s858c07978a84a78d/image/i07b394cfba4d492b/version/1565268015/image.jpg)
![Tourner à droite](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=92x10000:format=jpg:rotate=180/path/s858c07978a84a78d/image/i43eb5349d10bd53f/version/1565267974/image.jpg)
![Tourner à gauche](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=94x10000:format=jpg/path/s858c07978a84a78d/image/i204ff982ac785ef8/version/1565268022/image.jpg)
Les utilisateurs de la topo-fiche n°7 ne doivent donc plus suivre les balises renseignées sur la fiche, mais bien celles présentes sur toutes les autres étapes (voir illustration ci-dessus)
Les mauvaises directions sont renseignées par une croix jaune sur fond vert.
Lorsque le balisage est réalisé à la peinture, il représente uniquement le signe en jaune, sans le fond vert.
Le nouveau balisage entraînera également quelques modifications par rapport à l'itinéraire dessiné sur la topo-fiche. Les tracés bleus ne seront plus balisés. Pour le tracé en orangé, le balisage sur le terrain prévaudra à la carte.